Patakaran sa privacy
Kung ano ang kinokolekta ng Healthpoint for General Dental EST kapag kinontak mo kami o ginamit ang website na ito, bakit, at sino pa ang nakakakita nito. Huling na-update noong Nobyembre 1, 2026.
Sino kami
Ang Healthpoint for General Dental EST. ("Healthpoint", "kami") ay dental clinic na lisensyado ng Dubai Health Authority sa Office 603, 6th Floor, Al Bedaia Building, Al Barsha 1, Dubai. Para sa anumang tanong o request tungkol sa privacy, mag-WhatsApp o tumawag sa +971 58 588 6915.
Kapag kinontak mo kami
Kapag nag-WhatsApp o tumawag ka, itinatago namin ang pangalan mo, number, ang itinanong mo at, kung mayroon sa message mo, ang code na nagpapakita kung paano mo kami nahanap (halimbawa mula sa ad). Ginagamit namin ito para sagutin ka, i-book ang visit mo at paalalahanan ka tungkol dito. Hindi namin ito ibinebenta at hindi ibinabahagi para sa marketing ng iba.
Pakiusap, huwag mag-send ng litrato ng ngipin, X-ray, insurance card o medical documents sa WhatsApp. Dalhin na lang ang mga ito sa visit mo. Ang WhatsApp ay pinapatakbo ng Meta sa ilalim ng sarili nitong privacy policy.
Ang patient record mo
Kumpidensyal ang dental record mo (exam, X-ray, treatment notes at clinical photos). Ayon sa batas ng UAE (Federal Law No. 2 of 2019), kailangan namin itong itago nang hindi bababa sa 25 taon mula sa huli mong treatment. Ibinabahagi lang namin ito:
- sa NABIDH, ang shared health record system ng Dubai, ayon sa hinihingi ng Dubai Health Authority sa bawat lisensyadong clinic;
- sa insurance mo, kapag hiniling mong suportahan namin ang claim mo (invoice, medical report, claim form);
- sa dental laboratory na gumagawa ng crown, pustiso o aligners mo, at kung ano lang ang kailangan nila para gawin ito;
- kapag hinihingi ng batas o ng korte.
Hindi namin ginagamit ang record mo para sa advertising.
Pagbabayad gamit ang Tabby o Tamara
Kung hahatiin mo ang bayad gamit ang Tabby o Tamara, sa kanila ka magsa-sign up at magbabayad, at ang privacy policy nila ang susundin para sa impormasyong ibibigay mo sa kanila.
Ang website na ito
Walang form o account ang website. Nagtatago ang hosting provider namin ng panandaliang technical logs, gaya ng IP address at uri ng browser, para manatiling secure at gumagana ang site.
Ang mga karapatan mo
Puwede mong hilingin sa amin na:
- ipakita ang impormasyong hawak namin tungkol sa iyo, o bigyan ka ng kopya ng X-ray at records mo, nang walang bayad;
- itama ang anumang mali;
- burahin ang mga detalye ng inquiry mo o itigil ang pagpapadala ng paalala (ang patient record mo mismo ay kailangang itago nang 25 taon ayon sa batas);
- ipaliwanag kung paano namin ginamit ang impormasyon mo.
Mag-WhatsApp o tumawag sa +971 58 588 6915 at sasabihin namin kung ano ang magagawa namin at kailan.
Mga bata
Ginagamot namin ang mga bata nang may pahintulot ng magulang o guardian, na siya ring gagawa ng anumang privacy request para sa kanila.
Mga pagbabago
Kung may magbago, halimbawa kapag gumamit kami ng bagong tool, ia-update namin ang page na ito at ang petsa sa itaas.
Isinalin ang policy na ito mula sa English. Kung may pagkakaiba, ang English na bersyon ang masusunod.